✨ Qué hace
🩸 Barra de vida del jefe
Aparece solo cuando hay un jefe, con degradé verde→rojo que se consume suave con el daño. Muestra el nombre y su vida.
💬 Los jefes te gritan
Al atacar, aparece un globo de diálogo (fijo, debajo de la barra) que muestra arriba el ataque que va a hacer y abajo una frase con tu nombre de Steam. Cambian según la vida del jefe — incluso frases de inicio de pelea — y las editás vos en boss-taunts.txt: F2 te lo abre en el Notepad y al guardar entran al toque, sin salir del juego.
📺 Chat de Twitch en el juego
El chat de tu canal se ve dentro del juego (solo lectura, sin login ni token), con los emotes y emojis como imágenes y cada nombre en su color. Lo mostrás/ocultás con F3.
🎉 Bits, raids y canjes
Cuando alguien tira bits, te raidea o canjea puntos, el mensaje aparece flotando sobre un bicho al azar. Los canjes usan el Stream Bot; bits y raids salen solos del chat.
🧠 Build sugerida
Al enfrentar un jefe, te sugiere una combinación de amuletos recomendada para esa pelea.
👑 Daño de Grey Prince Zote
Te muestra cuánto daño te hace Zote según cuántas veces lo venciste (escala hasta 8 máscaras).
⚔️ Comparador de daño
En el menú de amuletos, un panel te dice cuánto pegás con tu loadout actual y con cada amuleto de daño (Strength, Furia…).
💀 Contador de muertes
Cuántas veces mataste a cada jefe. Grey Prince Zote usa el contador real del juego; el resto lo lleva el mod, persistente.
✅ Requisitos
- Windows 64-bit.
- Hollow Knight — versión actual de Steam (build Unity 6 / Mono).
- Internet la primera vez (el instalador descarga BepInEx automáticamente).
📦 Instalación (1 clic)
- Descargá el ZIP y descomprimilo en cualquier carpeta.
- Doble clic en
install.bat. - Esperá a que diga “¡Listo!” (la primera vez descarga BepInEx solo).
- Abrí Hollow Knight y entrá a una pelea de jefe.
Encuentra Hollow Knight solo (Steam). Si no, corré en una terminal:
install.ps1 -GamePath "C:\ruta\a\Hollow Knight". Para desinstalar:
install.ps1 -Uninstall.
⌨️ Teclas en el juego
| F3 | Mostrar/ocultar el chat de Twitch |
| F5 | Veces que mataste cada jefe |
| F6 | Atributos del personaje |
| F7 | Comparador de daño (menú de amuletos) |
| F9 | Volcar estados del jefe (diagnóstico) |
🗂️ Versiones
- v3.5.7 (actual) — ZIP (instalador) · Solo DLL · Bot de Twitch — los subs y los raids ahora sí flotan sobre un bicho, en español
- v3.5.6 — ZIP (instalador) · Solo DLL · Bot de Twitch — frases editables desde el Notepad (F2), se recargan al guardar
- v3.5.5 — ZIP (instalador) · Solo DLL · Bot de Twitch — globo de diálogo + ataque del jefe + frases de inicio
- v3.5.4 — ZIP (instalador) · Solo DLL · Bot de Twitch — emotes y emojis en el chat
- v3.5.3 — ZIP (instalador) · Solo DLL · Bot de Twitch
El Solo DLL es para quien ya tiene BepInEx 6 (Unity.Mono): copialo en
BepInEx\plugins\HealthDisplay\.